/ 台灣大地文教基金會
2017-04-30
立碑誌紀沿革
台灣的民主進行，充滿為公理公義付出的血淚，無數的台灣烈士，為爭取民主自由人權法治，奉獻生命。他們生前或許未達到預期效果，但激化一波波新生代的覺醒，用民主大愛寫出修行的血書。園區永恆紀念豐碑，文字著重於他們的背景環境、生平事蹟、社會角色與貢獻，其等行過的台灣之路、建構的台灣歷史，是民主建國最厚實的教育資產。
碑林彰顯台灣神信仰的精神意義在：一、歷史傳承的內涵；二、獨立建國的信念；三、實踐理想的意志。精神基礎、信心信念、行動智慧三者合一的無窮力量，是捍衛台灣的大愛修行之道。
台灣大地文教基金會2016年12月25日
The Origin of Monuments
The development of democratization in Taiwan has filled with countless martyrs contributed their blood and tear for truth and righteousness and even sacrificed their lives in striving for democracy, freedom, human rights and rule of law. Although, during lifetime they may not achieve their desired goal. It has stimulated the waves of the awakening of new generations through the democratic great love written by their blood.
In park, the inscription carved in these eternal memorial monoliths describes with emphasis on their background, life story, social role and contribution. Undoubtedly, their historical footprint is the most valuable and solid educational assets for the founding of democratic Taiwan.
These monuments manifest the belief of Taiwan gods in the following meaning. Firstly, the essence of historical inheritance is to establish the foundation of spirit or more precisely is to rebuild Taiwanese self-esteem. Secondly, the faith of independence founding is to uphold the ancestors’ spirit of masters of our own affairs. Thirdly, the willpower of practicing ideal is to constantly introspect oneself and to move people by actions with wisdom. A realization of emerging infinite strength by combining these three spiritual aspects together is the way of practicing the great love of defending Taiwan.
The development of democratization in Taiwan has filled with countless martyrs contributed their blood and tear for truth and righteousness and even sacrificed their lives in striving for democracy, freedom, human rights and rule of law. Although, during lifetime they may not achieve their desired goal. It has stimulated the waves of the awakening of new generations through the democratic great love written by their blood.
In park, the inscription carved in these eternal memorial monoliths describes with emphasis on their background, life story, social role and contribution. Undoubtedly, their historical footprint is the most valuable and solid educational assets for the founding of democratic Taiwan.
These monuments manifest the belief of Taiwan gods in the following meaning. Firstly, the essence of historical inheritance is to establish the foundation of spirit or more precisely is to rebuild Taiwanese self-esteem. Secondly, the faith of independence founding is to uphold the ancestors’ spirit of masters of our own affairs. Thirdly, the willpower of practicing ideal is to constantly introspect oneself and to move people by actions with wisdom. A realization of emerging infinite strength by combining these three spiritual aspects together is the way of practicing the great love of defending Taiwan.
Taiwan Tati Cultural and Educational Foundation25 December 2016
沒有留言:
張貼留言